Recent work has presented a numerical model of a longwall ventilated by a U-system, considering the real shape of an adjacent goaf in addition to parameters characterizing the distribution of porosity and permeability. Analogous distributions are used in the two-dimensional model implemented in VentZroby software. A comparison of the results of the three-dimensional flow calculations with the two-dimensional calculations can be used to verify the simpler description and evaluate the impact of simplifications on the simulation results. Air flow calculations were carried out using the selected turbulence model. The obtained results present the possibility of conducting extensive numerical calculations for flow problems in underground mines, considering more precise descriptions and the interpretation of the calculation results carried out using a simpler description.