The operation feasibility of small hydropower plants in mountainous sites is subjected to the run-of-river flow, which is also dependent on a high variability in precipitation and snow cover. Moreover, the management of this kind of system has to be performed with some particular operation conditions of the plant (e.g., turbine minimum and maximum discharge) but also some environmental flow requirements. In this context, a technological climate service is conceived in a tight connection with end users, perfectly answering the needs of the management of small hydropower systems in a pilot area, and providing a forecast of the river streamflow together with other operation data. This paper presents an overview of the service but also a set of lessons learnt related to the features, requirements, and considerations to bear in mind from the point of view of climate service developers. In addition, the outcomes give insight into how this kind of service could change the traditional management (normally based on past experience), providing a probability range of the future river flow based on future weather scenarios according to the range of future weather possibilities. This highlights the utility of the co-generation process to implement climate services for water and energy fields but also that seasonal climate forecasting could improve the business as usual of this kind of facility.