Three-port isolated (TPI) bidirectional DC/DC converters have three energy ports and offer advantages of large voltage gain, galvanic isolation ability and high power density. For this reason this kind of converters are suitable to connect different energy sources and loads in electric and hybrid vehicles. The purpose of this paper is to propose chaotic modulation and the related control scheme for TPI bidirectional DC/DC converters, in such a way that the switching harmonic peaks can be suppressed in spectrum and the conducted electromagnetic interference (EMI) is reduced. Two chaotic modulation strategies, namely the continuously chaotic modulation and the discretely chaotic modulation are presented. These two chaotic modulation strategies are applied for TPI bidirectional DC/DC converters with shifted-phase angle based control and phase-shifted PWM control. Both simulation and experiments are given to verify the validity of the proposed chaotic modulation-based control schemes.