Improving energy efficiency in buildings and promoting renewables are key objectives of European energy policies. Several technological measures are being developed to enhance the energy performance of buildings. Among these, geothermal systems present a huge potential to reduce energy consumption for mechanical ventilation and cooling, but their behavior depending on varying parameters, boundary and climatic conditions is not fully established. In this paper a horizontal air-ground heat exchanger (HAGHE) system is studied by the development of a computational fluid dynamics (CFD) model. Summer and winter conditions representative of the Mediterranean climate are analyzed to evaluate operation and thermal performance differences. A particular focus is given to humidity variations as this parameter has a major impact on indoor air quality and comfort. Results show the benefits that HAGHE systems can provide in reducing energy consumption in all seasons, in summer when free-cooling can be implemented avoiding post air treatment using heat pumps.