Building a reliable energy model for old residential buildings with insufficient documentation and user assistance is a challenging and time-consuming task. Nevertheless, the ambitious European decarbonization targets require this building stock to be renovated, making energy assessment a key priority. In line with this goal, the following study explores a more simplified and automatic framework to generate a residential building energy model (BEM). The paper’s approach is based on the concept of urban building energy modelling (UBEM) archetypes or building prototypes and is customized according to the principles of dynamic simulations performed in the existing BEM software, Integrated Environmental Solutions Virtual Environment IES VE, and Solemma Open Studio. Therefore, based on three real starting inputs, a prototype database (DB) of assigned inputs is generated, i.e., an input matrix, using Google Maps as a geometry source. Other data are drawn from tabular DB. The proposed approach is evaluated by benchmarking the simulation results with precise models and monitoring the data that come from the Horizon2020 project REZBUILD. Nevertheless, a level of simplification is introduced that creates less accurate results for total or system-level energy consumption; this is compensated for using a set of simple calibration steps. The approach gives promising results for daily indoor temperature, making it a suitable indicator for evaluating further retrofitting alternatives.